William of Orange. Citeam pentru cursul Evoluţia sistemului internaţional, când acest prinţ m-a făcut să râd. Am intrat să-l caut pe Google în română, dar traducerea oficială nu a mai fost atât de comică…
La intrarea în Castelul Regal din Varşovia atârnă un panou: „Napoleon i sztuka”. Sztuka se pronunţă ştuca şi înseamnă artă. Deocamdată, e cel mai ciudat cuvânt pe care l-am întâlnit pentru a desemna acest concept. Ştiucă. Ştiu că. Штука.
La facultate, am avut doar două examene în scris. La celelalte, am petrecut 10-50 de minute faţă în faţă cu profesorul, răspunzând la întrebări, aşa că scrisul tezei de licenţă mi-aduce confuzii de moment serioase…
Signor Rossi stă în rândul trei la cursul de literatură engleză. Haan (!), adică da în hindi, învaţă la aceeaşi facultate cu mine. A fost pilot mulţi ani la rând, iar acum a decis să înveţe nişte limbi străine şi să mai citească. Nu vă spune lucrul acesta despre…
Copiii noştri vor fi mai copii decât toţi copiii
Dragostea noastră se scrie
în piei de poezie
în timp ce camera treisutedouăzecişiunu